1 de agosto de 2026
Noticias

SCABB aclara la situación sobre la denominación "Saint-Étienne" en el calendario de la LNB

31 de julio de 2026Pablo Navarro5 min

El club SCABB Saint-Étienne Métropole ha emitido un comunicado en conjunto con la Ligue Nationale de Basket (LNB) para aclarar la denominación del club que apareció en algunos soportes oficiales de la liga.

El SCABB había solicitado que su nombre oficial, "SCABB Saint-Étienne Métropole", se utilizara en todos los soportes de la LNB. Sin embargo, en la publicación de los calendarios, los servicios de la liga optaron por la denominación "Saint-Étienne" sin la validación previa del club. Esta situación generó un diálogo constructivo entre los departamentos de comunicación y las direcciones de ambas entidades.

Tanto el SCABB como la LNB destacaron la calidad y serenidad de las conversaciones. La LNB expresó su satisfacción por contar con el SCABB entre los clubes profesionales y elogió el trabajo realizado en el desarrollo del club, así como la solidez de su proyecto. La liga está convencida de que el SCABB será un actor importante para la promoción del baloncesto a nivel local y nacional.

La LNB comprende el deseo del SCABB de ver su identidad completa reflejada en los soportes oficiales. Sin embargo, tras un análisis exhaustivo de la normativa vigente, no puede acceder a esta petición en la actualidad. La regulación actual impide el uso de siglas, marcas o denominaciones territoriales en los nombres oficiales de las competiciones para garantizar la equidad entre todos los clubes.

Consciente de la evolución del deporte profesional, la LNB se compromete a iniciar una reflexión sobre esta normativa. El tema se incluirá en el orden del día de un próximo Comité Directeur para estudiar la posibilidad de modificar la regulación y tener en cuenta situaciones particulares.

Por su parte, el SCABB recuerda que no existe ningún vínculo institucional con la ciudad de Saint-Étienne. Por ello, el club solicitó que la mención exclusiva de "Saint-Étienne" dejara de utilizarse en los soportes de la LNB. A la espera de una posible evolución reglamentaria, el club y la LNB han acordado utilizar la denominación "Saint-Chamond Andrézieux-Bouthéon", que hace referencia a la historia del SCABB.

El SCABB reafirma su voluntad de colaborar con la LNB en la reflexión sobre la evolución de los reglamentos. Al igual que otras ligas profesionales donde las denominaciones de los clubes han evolucionado para reflejar mejor su identidad, el SCABB desea participar activamente en este proceso, promoviendo el diálogo y el desarrollo del baloncesto francés.

El SCABB y la LNB se alegran de continuar su colaboración en un clima de confianza, respeto mutuo y con un objetivo común: contribuir juntos al brillo y al auge del baloncesto profesional en Francia.

Declaración del SCABB y la LNB:

A raíz de los intercambios ocurridos en los últimos días entre el SCABB Saint-Étienne Métropole y la Ligue Nationale de Basket sobre la denominación del club utilizada en algunos soportes oficiales de la Liga, ambas instituciones desean aportar conjuntamente las siguientes aclaraciones. El SCABB había expresado el deseo de que la denominación oficial del club "SCABB Saint-Étienne Métropole", utilizada en todos sus soportes de comunicación, pudiera ser también adoptada por la LNB en sus calendarios y otros soportes oficiales. Durante la publicación de estos últimos, la denominación "Saint-Étienne" fue elegida por los servicios de la Liga, sin validación previa del club. Esta situación condujo naturalmente a intercambios entre los servicios de comunicación, y luego entre las direcciones de ambas estructuras. El SCABB y la LNB desean destacar la calidad, la serenidad y el espíritu constructivo que han animado todos estos debates. La Ligue Nationale de Basket desea recordar que está particularmente encantada de contar con el SCABB entre los clubes profesionales. Elogia el notable trabajo realizado en favor del desarrollo del club, la solidez de su proyecto y está convencida de que constituirá un actor importante para el brillo del baloncesto en su territorio y más ampliamente a nivel nacional. La LNB comprende plenamente la voluntad del SCABB de ver su identidad reflejada en su totalidad en los soportes oficiales. Sin embargo, tras un estudio profundo del reglamento vigente, no puede, a día de hoy, responder favorablemente a esta solicitud. En efecto, la reglamentación actual no permite el uso de siglas, marcas o denominaciones territoriales en las denominaciones oficiales que figuran en los soportes de las competiciones. Esta regla se aplica a todos los clubes, en un espíritu de equidad, varias solicitudes similares habiendo sido ya examinadas en el pasado. Consciente de que los usos evolucionan en el deporte profesional, la Liga se compromete no obstante a abrir una reflexión sobre esta reglamentación. El tema se propondrá al orden del día de un próximo Comité Director para estudiar las condiciones de una posible evolución que permita tener mejor en cuenta ciertas situaciones particulares. Por su parte, el SCABB recuerda que no existe ningún vínculo institucional con la Ciudad de Saint-Étienne. Es por ello que el club ha solicitado que la única mención "Saint-Étienne" no se utilice más en los soportes de la LNB. A la espera de una posible evolución reglamentaria, el club y la LNB se han puesto de acuerdo para utilizar la denominación "Saint-Chamond Andrézieux-Bouthéon", que recuerda la historia del SCABB. El SCABB reafirma su voluntad de contribuir, junto a la LNB, a la reflexión sobre la evolución de los reglamentos. Al igual que otras ligas profesionales, donde las denominaciones de los clubes han evolucionado progresivamente para reflejar mejor su identidad, el club desea participar activamente en este proceso, en un espíritu de diálogo y al servicio del desarrollo del baloncesto francés. El SCABB y la LNB se alegran de continuar su colaboración en un clima de confianza, de respeto mutuo y con una ambición común: contribuir juntos al brillo y al auge del baloncesto profesional en Francia.